مثليّ الجنس

• It means a homosexual and a homosexual is a man who loves another man.
  إنها تعني مثليّ الجنس، ومثليّ الجنس... هو الرجل الذي يحب رجلاً آخر، ولا شيء معيب في ذلك.
• Listen, if one in five people is gay, then one in five miners must be too, right?
  إستمعوا، إن كان هناك رجلاً من خمسة رجال يعتبرُ مثليّ الجنس إذاً، فواحد من خمسة عمّال يعتبر كذلك؟
• He told me his parents were fine about him being gay, which must have been good, and he had photos of them on his wall.
  أخبرني أن والداه لم يمانعا كونه مثليّ الجنس، مما كان شيئا جيدا وكان يعلق صورهما على الجدار
• You know, come to think of it, the last time we crossed paths, you were a bad girl, outing me like that in the press.
  أتعرفين؟ أتذكّر أنّه المرة الأخيرة التي تقابلنا بها... كنت شرّيرة بكشفكِ أنني مثليّ الجنس بهذا الشكل في الصحافة
• While civil unions are often established for both opposite-sex couples and same-sex couples, in a number of countries they are available to same-sex couples only.
  أنشيء الاتحاد المدني في الغالب لكل من الثنائيين مختلفي الجنس ومثليّ الجنس، فهو يتوافر في عدد من البلدان للثنائي المثلي الجنس حصرًا.
• "The event is open to everyone, gay or straight, and will be a real festive occasion through which we can express our solidarity with the mining community."
  هذا الحفل مفتوحٌ للجميع ، مثليّ الجنس ومستقيمين .. وسيكون حفل حقيقي نعبرّ فيه عن تضامننا مع مجتمع " عمّال المناجم ..
• In 2013, it was announced that all the Gulf Cooperative Countries had agreed to establish some form of, yet unknown, testing in order to ban and deport gay foreigners.
  في عام 2013، أعلن عن أن جميع الدول الأعضاء في مجلس التعاون الخليجي وافقت على إقامة شكل من أشكال الاختبار -غير المعروف حتى الآن- بهدف منع دخول الأجانب مثليّ الجنس وترحيلهم.